Übersetzen Türkisch Arabisch لا هذا ولا ذاك

Türkisch

Arabisch

İkisinde de değil.

لا هذا ولا ذاك
İkisi de değil.

.لا هذا ولا ذاك
İkisi de değil.

لا هذا ولا ذاك
Öyle bir şey yok.

لا هذا ولا ذاك
- İkisi de olmaz. - İkisi de mi?

لا هذا ولا ذاك - حقاً ؟ -
Değil, Turtle. Üzgünüm.

لا هذا ولا ذاك، آسفة
Hiçbirisi. Git hadi.

لا هذا ولا ذاك اذهب
Bayan. - Hayır.

الآنسة؟ - لا هذا ولا ذاك -
Hiçbiri. Kafeyi soydum.

.لا هذا ولا ذاك. لقد سَرقَتُ المقهى
Biliyorum, ben de. Yani, bas gitarist edinseler. Bu şarkıya bayılıyorum.

أَعْرفُ أنني لست لا هذا ولا ذاك